Conditions générales de vente
Article 1 – Definitions
In these terms and conditions, the following definitions apply:
Withdrawal period: The period during which the consumer can exercise their right of withdrawal.
Consumer: The natural person who does not act in the exercise of a profession or business and who enters into a distance contract with the entrepreneur.
Day: Calendar day.
Continuing performance contract: A distance contract relating to a series of products and/or services, where the obligation to deliver and/or purchase is spread over time.
Durable medium: Any means that enables the consumer or entrepreneur to store information addressed personally to them, in a way that allows future consultation and unchanged reproduction of the stored information.
Right of withdrawal: The possibility for the consumer to waive the distance contract within the withdrawal period.
Entrepreneur: The natural or legal person who offers products and/or services to consumers remotely.
Distance contract: A contract concluded within the framework of an organized system by the entrepreneur for the distance sale of products and/or services, using exclusively one or more remote communication techniques up to and including the conclusion of the contract.
Remote communication technique: Means that can be used to conclude a contract, without the consumer and entrepreneur being simultaneously in the same place.
General Terms and Conditions: The present General Terms and Conditions of the entrepreneur.
Article 2 – Right of withdrawal
The consumer has the right to withdraw from the contract within a withdrawal period of 30 days, without giving any reason.
During the withdrawal period, the consumer will handle the product and its packaging with care.
If the consumer exercises their right of withdrawal, they will return the product with all supplied accessories and, if reasonably possible, in its original condition, in accordance with the reasonable and clear instructions provided by the entrepreneur.
Article 3 – Scope
These general terms and conditions apply to every offer made by the entrepreneur and to every distance contract concluded and every order placed between the entrepreneur and the consumer.
Before the distance contract is concluded, the text of these general terms and conditions will be made available to the consumer. If this is not reasonably possible, it will be indicated before the distance contract is concluded that the general terms and conditions can be inspected at the entrepreneur's premises and that they will be sent to the consumer free of charge as soon as possible, at the consumer's request.
If the distance contract is concluded electronically, by way of derogation from the previous paragraph and before the distance contract is concluded, the text of these general terms and conditions may be made available to the consumer electronically in such a way that the consumer can easily store them on a durable medium. If this is not reasonably possible, it will be indicated before the distance contract is concluded where the general terms and conditions can be consulted electronically and that they will be sent to the consumer free of charge, electronically or otherwise, at the consumer's request.
In the event that specific product or service conditions apply in addition to these general terms and conditions, the second and third paragraphs apply mutatis mutandis. In the event of conflicting general terms and conditions, the consumer may always invoke the provision that is most favorable to them.
If one or more provisions of these general terms and conditions are at any time wholly or partially null and void or annulled, the contract and these terms and conditions will remain in force for the remainder, and the provision in question will be replaced without delay, by mutual agreement, by a provision that approximates the purpose of the original provision as much as possible.
Situations not provided for in these general terms and conditions should be assessed "in the spirit" of these general terms and conditions.
Ambiguities regarding the interpretation or content of one or more provisions of our terms and conditions should be interpreted "in the spirit" of these general terms and conditions.